ฆ้องปากแตก
ความหมาย เก็บความลับไม่อยู่
ตัวอย่าง ผู้ใหญ่บ้านบอกว่า ยายแดงที่ขายผักในตลาดนี่ทำตัวเหมือนฆ้องปากแตกเสียจริงๆ เอาความลับของหมู่บ้านเราไปบอกหมู่บ้านอื่นๆเสียหมด
ขอบคุณภาพจาก : https://naratipchomchad63.wordpress.com/บทเรียน/สุภาษิต-คำพังเพย/หมวด-ฆ-2/
.......................................................................................
ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
ความหมาย ทำการเรื่องใหญ่ อย่าตระหนี่
ตัวอย่าง จะเปิดร้านค้าใหญ่โตอย่าเสียดายเงินค่ากล้องวงจรปิดเพียงเล็กๆน้อยๆ ฆ่าควายอย่าเสียดายพริก
ขอบคุณภาพจาก : https://room602dbps.wordpress.com/สุภาษิต/
.......................................................................................
ฆ่าช้างเอางา
ความหมาย ทำงานใหญ่โตแต่ได้ผลประโยชน์นิดเดียว
ตัวอย่าง โจรสมัยนี้โหดเหี้ยมเพียงแค่ต้องการขโมยทรัพย์สิน ถึงกับต้องฆ่าเจ้าทรัพย์ ไม่นึกถึงบาปบุญกันเลย เหมือนกับฆ่าช้างเอางาชัดๆ
ขอบคุณภาพจาก : https://room602dbps.wordpress.com/สุภาษิต/
.......................................................................................
ขอบคุณข้อมูลจาก : วรวรรณ. (2549). รู้ถ้วนสำนวนไทย. กรุงเทพมหานคร:อักษรเจริญทัศน์
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น